Кусты Пандоры отличаются малогабаритностью. Их высота колеблется от 1 до 1,5 м. Сечение составляет примерно 0,7 м. Кроме округлой формы кроны, эта культура может похвастаться завидной прочностью побегов. Примечательна листва такой гортензии. Она удлинена и отличается легкой зазубренностью. Для листьев типичен простой темно-зеленый окрас.
Метельчатые гортензии самодостаточны, даже если разместить их одиноко посреди обширного газона. Побеги растения окрашены в красно-бурый цвет. Соцветия будут привлекательны даже тогда, когда цветки еще (или уже) не распущены. Плод — коробочка, содержащая крылатые семена. Таких коробочек будет сравнительно немного, и поспевают они к середине осени.